Si no puedo entender muchos detalles abstractos, ¿significa que soy incapaz de investigar o que soy estúpido?

Podría significar eso.

Pero el hecho de que haya analizado su dificultad y haya concluido que tiene problemas para entender los detalles abstractos es una buena señal. Esa línea de pensamiento requiere un pensamiento abstracto.

Así que probablemente hay esperanza!

Es posible que simplemente no esté familiarizado con los conceptos o la terminología de un campo determinado.

Algunos campos (como Matemáticas o Filosofía) son muy abstractos, y tiene que pasar mucho tiempo confundido antes de que finalmente pueda moverse más fácilmente.

Los campos como la bioquímica son tan técnicos que tiene que pasar mucho tiempo aprendiendo terminología antes de poder orientarse.

Casi todos los que se vuelven buenos en un campo que requiere pensamiento abstracto han pasado mucho tiempo confundidos y han tenido que apoyarse en la dificultad de vez en cuando, a veces leyendo y releyendo artículos hasta que finalmente tienen sentido.

No te rindas demasiado pronto. Pero no intentes entender temas para los que aún no estás preparado. Hay una razón por la que requieren Álgebra antes de que te enseñen Cálculo. Hay una razón por la que quieren que estudies Química básica antes de que aprendas los detalles de la Bioquímica.