Si crees que existe una gran posibilidad de que él diga la verdad, debes informarlo a la policía. Con una ofensa menor, puede decidir que no es asunto suyo y simplemente mantenerse al margen, pero con algo tan serio como el asesinato, creo que tiene el deber moral de denunciarlo por el bien de su próxima víctima (si ha matado antes , aumenta significativamente la probabilidad de que vuelva a matar).
Si está preocupado por su propia seguridad, avísele a la policía y ellos le ayudarán. Es posible que puedan investigar las muertes sin dejar de mencionar que usted les avisó.