¿Por qué es tan fácil para las chicas superar una ruptura, cuando es todo lo contrario en el caso de los chicos?

Una persona normal lo consideraría todo lo contrario. Por lo general, la niña está mucho más afectada que el niño en la mayoría de los casos; Las mujeres por naturaleza son más sensibles y emocionalmente unidas.
Es solo que los hombres tienen un ego mayor y, durante los primeros meses, se enorgullecen de ser el único que no se preocupa por la chica que dejaron. Del mismo modo, las mujeres se toman el tiempo para darse cuenta de que a veces se quedan atrás sabiendo que deberían haberse alejado mucho antes.
Cuando se da cuenta de eso, la mujer se convence a sí misma de que 2 años (suponiendo hipotéticamente que ese es el período de las citas) han pasado un precio muy pequeño que pagar para salvar a los próximos 20 años.
El hombre en este punto se da cuenta de que no todo el mundo va a quedarse. Esto es cuando él comienza a extrañarla y se encuentra cayendo de nuevo en ella mientras que la chica lleva mucho tiempo considerando que es una casualidad.

PD: esto es solo una opinión, no es un hecho, todo este escenario podría revertirse.