¿Realmente necesito preguntarle si es soltera o no?

Sí. Qué incómodo sería si te rechazaran porque ya la habían tomado. Esa situación podría evitarse fácilmente.
Dicho esto, hay una habilidad para preguntarlo sin asustarla. No preguntes de la nada, asegúrate de que haya un flujo de conversación y pregúntalo de manera casual.

Nunca preguntes esto. Si ella está interesada, lo sabrás. Si no hay anillo, el juego continúa. Preguntarle esto le da una forma fácil de disuadirte y te hace sentir inseguro como si necesitaras aprobación para sentirte atraído por ella. La mayoría de las chicas que tienen novios no planean quedarse con ellas, esta es la naturaleza humana y no pretende ofenderlas, señoras. Si la quieres, persíguela. Si ella te está dando las señales por supuesto. Solo ten cuidado si ella está en el trabajo porque puede ser amigable para obtener consejos. Obtenga el número, si ella dice en ese momento que tiene novio, permanezca en silencio por un momento y observe su lenguaje corporal y cómo lo dijo. Si parece insegura o triste, solo está con él porque no puede estar sola. Tan pronto como ella encuentra que otro hombre está allí para ella, él está listo. Hágale saber que usted estará allí para ella. Las mujeres necesitan seguridad y se quedarán con un tipo que está cojo hasta que se convenza de lo contrario, ya sea usted, sus amigos o su madre. No cometas el error de preguntar esto, es lo peor que puedes hacer.

Bueno en realidad no. Si lo haces, te dará una idea de que no estás persiguiendo a otra chica y no te meterás en un aprieto debido a esto. Solo aclarará las cosas, ya que algunas personas no actúan como si estuvieran en una relación y usted no lo descubre hasta que es demasiado tarde.