¿Haces el amor cuando no estás en una relación y por qué?

Hago el amor cada vez que estoy enamorado. El amor no está necesariamente conectado a las relaciones: puedes estar enamorado sin estar en una relación y puedes estar en una relación con alguien a quien no amas.

Sin embargo, no estoy completamente seguro de entender la pregunta. ¿Quieres decir “hacer el amor” como en “tener sexo amoroso”, o dices “hacer el amor” porque eres demasiado tímido para decir “tener sexo”?