¿Qué quiere decir alguien cuando dice “Dime algo que no sé”?

Significa que la información que les proporcionó es algo que ya sabían, generalmente porque muchas personas la conocen.