En francés, ¿cómo dices ‘mi amor’?

Answer 1

Básicamente, “My love” debería traducirse al francés como “Mon amour”

Ahora, dado masculino o femenino, “mon” todavía se usa para referirse a ambos. Esto se debe a que la palabra “amour” en francés es masculina.

---

Hay diferentes maneras de expresar “mi amor” en francés, aparte de la traducción directa que se muestra arriba, como por ejemplo:

Mon / ma Chéri / e

Lun coeur

Mon / ma bien-aimé / e

Etc… ya que puede derivar otras formas lindas de decírselo a su ser querido.

Algunos usan mon / ma si tiene ambas formas femenina / masculina, mientras que otros solo usan mon referido a masculino y femenino cuando existe solo en la forma masculina.

Saludos mon amour 🙂

“Muévete con los motores” – La voluntad de Dios de Katchoua

Answer 2

Por supuesto, existe la corriente principal ” mon amour ” para decir ” mi amor ” en francés.

Pero hay muchas variantes a la hora de declarar su flamme.

Tal vez podrías decir ” mon petit coeur “. Que también está muy extendida en Francia.

O, ” mon chéri (e) d’amour ” … que en inglés es ” mi querido amor “.

Además, si quieres ser más pedante, puedes emplear ” mon petit coeur d’ourour que j’aime et que j’adore ” …

Todo depende de la intensidad de su relación con su ser querido.

Answer 3

Mi amor. Si la persona que amas es masculina o femenina, usas el pronombre masculino posesivo de “mon” porque el sustantivo “amour” es masculino.

Otras variantes con significados ligeramente diferentes son cosas como mon cher / ma chere … muchas variantes del “nombre de mascota” dependiendo de donde vivas …

Answer 4

En francés, “mi amor” se traduce en “mon amour”.

Lun como en “mon” dia

A como en “a” ddiction

Mour se pronuncia como “moo” para el movimiento

Luego agrega la “r” extendiendo la lengua para un mejor efecto.

Espero que ayude.

Answer 5

En francés, hay muchas maneras de decir “mi amor”.

1. Muy cerca de tu pregunta: mon amour
2. Alternativas cercanas: ma / mon chéri (e), mon cœur, (solo para una niña) ma douce
3. No directamente para hablar con él, muy formal: ma / mon bien-aimée (e)
4. Un montón de otros nombres lindos como ma princesse y así sucesivamente …

Espero que ayude, y lo siento por mi mal inglés. Feliz año nuevo por cierto

Answer 6

Mi amor. (Nota: se aplican a ambos sexos o cualquier identidad de género)

Ma bien-aimé e (mujer). (Nota: la expresión más fuerte que Mon amour )

Mon bien-aimé (hombre). Ibídem.

Ma chéri e (mujer)

Mon chéri (hombre)

Answer 7

Mi amor

Lun coeur

Mon / ma bien-aimé / e

Lun / ma chéri / e

Lun p’tit chou

Bueno, ese último no es muy elegante, sin embargo. Utilizar con precaución y la más mínima mejilla.

Answer 8

Es “lun amour”

Answer 9

1.Fem: Ma cherie.2.Masc: Mon cheri.

Answer 10

“Mon amour” (imagina que con el acento francés, mm tan encantador)

Answer 11

Es simplemente “MON AMOUR”.

Answer 12

“Mi amor”