¿Qué significa cuando una chica dice que tienes una sonrisa bonita?

Literalmente existe una sonrisa bonita. Uno puede tener una bonita sonrisa; Una sonrisa que los hace lucir más hermosos si lo hacen. Y uno puede tener una sonrisa media; No hay gran diferencia cuando sonríen o no.

O es solo un gesto para demostrar que le gustas, porque la forma en que sonríes la reconforta.

Significa que realmente tienes una bonita sonrisa y realmente te gusta tu sonrisa.

También puede significar que te ves bien cuando sonríes.

Eso es. Nada más que esto.

Simplemente significa que a ella le gusta tu sonrisa (a menos que por supuesto solo esté mintiendo). No lo hagas ser algo colgado, no lo es. Abrazar el cumplido y hacerlo más a ella, a ella le gustará si realmente le gusta su sonrisa.

Simplemente significa que eres atractivo.

Ella está tratando de complementarte, ahora es tu turno de decir algo bueno.