Dado que no ha recibido tus sugerencias, debes ser claro con él. Dígale que está halagado, pero que no está interesado en él de manera romántica, y que su búsqueda continua lo hace sentir incómodo.
Lamentablemente, no hay forma de evitar herir los sentimientos de alguien si no son correspondidos; tratar de evadir el problema simplemente lo arrastra y les da una esperanza innecesaria. Arranca la banda. A nadie le gusta hacer eso, pero la honestidad es lo mejor para ambos. Especialmente si realmente quieres ser amigos, pero dilo solo si realmente lo quieres decir, no para tirarle un hueso. Es posible que tampoco pueda ser amigo de inmediato; Las personas generalmente necesitan alejarse de sus esperanzas frustradas por un tiempo antes de que eso sea posible.