Si quiere saber qué significa para ellos lo que alguien dijo, el mejor plan es preguntarles. En este caso, ya que quieres saber a qué se refería tu madre, eso significaría preguntarle. Si quisieras, podrías decir algo como “Sabes cuando dijiste ………. Me preguntaba si me dirías más sobre lo que quisiste decir cuando dijiste eso, para que pueda entender mejor lo que dijiste”.
¡Los mejores deseos!