Puedes enviarle una foto del tipo de pasaporte decente. No debería haber un problema si solo quiere ver con quién está hablando.
Esa foto será la más utilizada por usted para los formularios de examen y los documentos, por lo que el riesgo de que él la utilice indebidamente es insignificante.