Una novia es alguien que contigo puede ser completamente tú mismo. Puedes disfrutar esa parte oculta de tu alma con ella.
Entonces, a menos que tenga ese lenguaje mutuo para hablar y expresar sus sentimientos, creo que está completamente bien.
Así que no puede ser horrible, pero puedes llamarla linda por esto y ella siempre puede aprender inglés.
Y siempre recuerda que el AMOR no necesita lenguaje.