Esa es una forma educada de decir que todavía está dispuesta a ser amiga de ti pero que no está interesada en una relación romántica.
Sus dos únicas opciones son seguir siendo amigos con ella y buscar el romance en otra parte o decidir que no puede ser su amigo debido a sus sentimientos románticos e informarle educadamente de eso y estar más distante.