No sé sobre lo que es común , pero ciertamente nombro mis propios genitales y los genitales de mis parejas sexuales si todavía no tienen un nombre.
Algunas personas lo hacen, otras no. Para algunos, es un pasatiempo tonto que los hace reír, y para otros es una cosa más seria que ellos prefieran el nombre. (Yo, por ejemplo, me refiero a mi configuración como “The Elder Gods”, y aunque me río mucho al respecto, me sentiría muy molesto si alguien más intentara nombrar mis genitales cuando ya tienen un nombre)