¿Puedo hacer que alguien independiente dependa de mí, sin herir sus sentimientos?

Sí. Tienes que alejarte de él, y tener contacto con él desde la distancia.