Si el motivo es que quiere ver una película que a su compañero no le gustaría, seguro. Si esto continúa, es mejor conocer a la pareja socialmente, para que todo se mantenga por encima de la mesa.
También: asumo que la idea de las películas es ir a un teatro, no a un lugar privado solo.