Sí. Puede ser complicado, pero es posible siempre y cuando ninguno de los dos desarrolle sentimientos por el otro. Lamentablemente, la mayoría de las veces un individuo comienza a relacionarse, y puede cambiar la dinámica de la relación de esa persona, no puede mantenerlo en secreto por el bien de la amistad.
Personalmente tengo muchas amigas que son chicas y nunca he tenido ninguna tensión romántica con ellas. Entonces, sí, pueden!