¿Qué quiere decir una mujer china cuando dice: “Soy una mujer tradicional china?” Me uní a un sitio de citas asiáticas, y revisando los perfiles, esa frase seguía apareciendo mucho. ¿Hay escasez de hombres en China?

Answer 1

Discúlpeme por ser algo sospechoso, pero creo que ella quiere decir que ella espera que usted sea su padre de azúcar.

Si estás en un sitio web atendido (sobre todo, si no todos) para salir con mujeres asiáticas dirigidas a hombres occidentales, es una posibilidad. Por su propia admisión, estas mujeres son “muy hermosas” e interesadas en salir con un extranjero, suena a pescado. Obviamente, no hay una “escasez de hombres en China”, sino todo lo contrario . El precio escarpado para una novia china | TIME.com

En un país donde nacen 117 bebés varones por cada 100 niñas, no sorprende que los hombres chinos en edad de contraer matrimonio estén dispuestos a pagar por el privilegio de obtener una esposa. Lo sorprendente es lo mucho que están dispuestos a pagar. Según los datos publicados por Quartz el domingo, los hombres en la provincia costera oriental de Zhejiang, relativamente rica, suelen pagar $ 24,000, más de tres veces su ingreso promedio anual, a la familia de su futuro cónyuge.

Me parece que el sitio web en el que se encuentra no es realmente para citas en línea, más de “arreglos”, por así decirlo. China es un lugar donde las cosas tienden a ser muy mercantilizadas y el amor se mide con demasiada frecuencia en términos de dinero. Es una realidad cultural sombría, me temo.

Pero mientras tanto,

Todos podemos admirar la belleza sin acercarnos demasiado. 🙂

Buena suerte, y gracias por la A2A!

Answer 2

Esto no se ha mencionado aquí:

• “Soy una chica tradicional y vamos a guardarlo para esa noche! (El fenómeno es común 30 años antes, y es mucho menos en estos días)

• Podría significar una niña un tanto dependiente que está buscando un esposo más fuerte y un tanto solidario en el contexto.
• (no necesariamente financiero) Podría ser uno o más apoyos de emocional, físico (seguridad) a financiero.
• Así que trátenla individualmente y lo descubrirán.

Answer 3

Al leer las respuestas aquí, tendría que estar de acuerdo tanto con la respuesta de Xu Beixi como con los puntos hechos por Angela Jin y Wen Gong, porque en mi opinión hay dos cuestiones aquí:
1. La “mujer china tradicional”
2. Una mujer china que busca una relación con un hombre extranjero.
Estos no son lo mismo. De hecho, me atrevería a decir que la mayoría de las mujeres chinas que de hecho son “mujeres chinas tradicionales” no serían un sitio de citas para extranjeros. Así que las mujeres en ese sitio pueden usar esa frase ya que eso es lo que creen que atraería a un hombre occidental, no porque en realidad sean una “mujer china tradicional”. Los hombres occidentales tienden a tener esta imagen estereotipada de una bella y sumisa esposa asiática, que cuida a su esposo como un rey. Esa puede ser la mujer china “tradicional”, pero no es la mujer china moderna promedio en Beijing / Shanghai / etc. (excepto por la parte hermosa, que definitivamente sigue siendo válida). [Esta es una nota al margen, pero lo que me parece interesante es que aquí en China, las mujeres japonesas son consideradas mucho más “tradicionales” en el sentido anterior. A menudo recibo comentarios, tanto de hombres como de mujeres, cuando les digo que estoy casada con una mujer japonesa, que tengo suerte. Descubrí que se debía a que tienen la idea de que la esposa japonesa es la esposa perfectamente sumisa cuyo único pensamiento es el cuidado de su esposo y su familia. Irónicamente, mi esposa es maravillosa, pero ella es como esa descripción 🙂]

No me gusta el término “papi del azúcar”, pero ciertamente hay muchas mujeres chinas que buscan un marido estadounidense / europeo, por varias razones:
– piensan que su esposo tiene dinero y cuidan de ellos (ya que “todos los estadounidenses están bien”; muchos chinos se sorprenden cuando les muestro datos sobre los niveles de ingreso de los hogares estadounidenses; no se dan cuenta de que el 50% de los estadounidenses tienen un ingreso familiar de menos de $ 50,000 / año y el 25% tiene un ingreso familiar de menos de $ 25K / año.) El esposo que tiene los medios para proveer bien a su familia es una piedra angular de la sociedad china.
– su hijo tendrá un pasaporte estadounidense (esto es crítico ya que significa más oportunidades de estudio / trabajo tanto en EE. UU. Como en China)
– Algunos tienen la idea de que los hombres occidentales tratan a las mujeres mejor que a los chinos.
(No me sorprende que haya mencionado que esperan que el hombre se mude a China. Si bien es posible que quieran dinero y cosas occidentales, o incluso que vayan a los Estados Unidos a estudiar y obtener alguna experiencia laboral, muchos chinos están muy apegados a su país para un numero de rasones.)

Es útil saber que las mujeres chinas en general no se casan por amor (por supuesto que algunas sí, digo “en general”). El matrimonio, históricamente e incluso en la era moderna, es un arreglo social determinado por factores como la aprobación de los padres (a menudo el factor dominante debido a la relación entre padres e hijos en China), la estabilidad financiera, el cuidado y el futuro del niño ( ren), y estatus social. En general, es una decisión muy pragmática; no diría que solo se debe al dinero, sino que tiende a ser una opción práctica más que emocional. En general, las mujeres chinas tampoco tienen citas antes de casarse, por lo que los criterios anteriores para un marido también se aplican, en menor medida, a un novio.

Habiendo dicho lo anterior, he encontrado que las mujeres chinas son muy devotas a su familia, especialmente a sus hijos, y pondrán sus necesidades por encima de su propia carrera.

Answer 4

Cuando mis amigos de China dicen “soy una mujer tradicional china”, lo que quieren decir es que siguen las virtudes tradicionales chinas (por ejemplo, 思想 很 传统). En el contexto de las relaciones, esto implica que prefieren que sus hombres sean más capaces para que puedan confiar en ellos (no necesariamente en referencia a la estabilidad financiera); quieren encontrar a alguien con quien puedan pasar el resto de sus vidas / alguien por quien estén dispuestos a sacrificarse (la mayoría de las mujeres chinas modernas generalmente no consideran la idea de sacrificar su libertad o su carrera por su pareja o sus hijos) ; también son expertos en el trabajo doméstico y lo más probable es que quieran tener hijos.

Como han dicho otros, no hay escasez de hombres. La idea de que los occidentales son más suaves es un estereotipo en China. Me gustaría pensar que las mujeres chinas no están diciendo “soy una mujer tradicional china” porque quieren un papá dulce, de hecho esto no me ha pasado por la mente hasta que leí las otras respuestas / comentarios. Pero puedo entender de dónde vienen y no puedo negar que esto puede ser una posibilidad.

Answer 5

La mujer china aquí.

Honestamente, si dice que en su perfil de citas, probablemente estén buscando a alguien que se preocupe por ellos financieramente.

Otros aspectos de ser “tradicional” incluyen ser madre y cuidar el hogar, pero el mensaje principal es que quieren encontrar a alguien que tenga dinero.

Edición: también, si por “extranjero” te refieres a blanco y tienes dinero, tus posibilidades son muy buenas. Puedes ser gordo y viejo también, en muchos casos.

Answer 6

¿Por qué no simplemente ponerlo aquí? Y, por qué hay tantas respuestas hechas por extranjeros, estoy demasiado sorprendido de saltar.
Eso significa que tienden a tratar las relaciones de manera tradicional, bueno, cuál es la forma tradicional, también quiero saber, eso es un poco difícil de explicar.
¿Tienes alguna idea de, esa es una historia tradicional, muy tradicional desde hace miles de años, apuesto a que no lo sabes. La familia primero, la lealtad en el amor, etc., lo que sé. ¿Sabe usted, jesús, cómo traducirlo, cualquier relación que no sea con el propósito del matrimonio es la intimidación? perdón. La única razón por la que estamos teniendo citas y relaciones es que nos casaremos con él / él algún día. No somos ni playboy ni playgirl, ¿hay esta palabra? Cuando se trata de citas y relaciones, no solo estamos buscando placer, somos serios, eso no puede durar décadas, como algunos extranjeros, solo permanecer en citas y relaciones, y luego nunca casarnos.
Ese es un tipo de tradicional, PERO, ya que es tradicional, significa que alguien no lo está siguiendo ahora.
Aquí hay una sugerencia gratuita, las mujeres chinas tradicionales nunca conectan a los hombres públicamente, y la mayoría de ese tipo de sitio web son solo negocios, tal vez usted sea solo un cliente para ellos, no creo que nadie se enamore de clientes en negocios, ¿está seguro? ¿Que no es un perro sentado frente al portátil remoto? ¿Confías en ella lo que dijo?
Buena suerte.

Answer 7

Estoy mucho más inclinado hacia Xu Beixi que a Angela Jin. Soy de Taiwán, mi esposa nació en Myanmar, pero su abuelo es de China y se ve a sí misma como china. Ella diría de vez en cuando que es una mujer china muy tradicional, y que después de haber estado casada con ella durante más de 10 años, todavía no tengo idea de lo que se supone que significa eso.

Lo más cercano que obtuve a una respuesta fue: “Ser una mujer china muy tradicional significa que soy todo lo que se supone que es una mujer china tradicional”.

Pero esto no es sobre mí.

Como Xu, simplemente te aconsejo que tengas cuidado, de hecho, mantente alejado de las mujeres que usan esa expresión.

Answer 8

Es un juego sospechoso y lo usan para hacer que te enganches rápidamente.
Una mujer china tradicional nunca intentará encontrar una fecha extranjera en Internet. Esas mujeres que se dicen ser tradicionales solo para satisfacer su proyección de las mujeres asiáticas.

Answer 9

Aparte de la especificidad de la situación que mencionó la pregunta, ser una mujer tradicional china significa que siempre pondrá a la familia en primer lugar. ¿Si eso significa que el esposo tiene que cargar con todas las responsabilidades financieras mientras la esposa se queda en casa cuidando a los hijos? Eso está bien siempre que la familia haya aceptado comprometerse. La mujer que dice eso puede estar diciendo que quiere o piensa que está obligada a renunciar o aplazar las ambiciones de su carrera hasta que los niños crezcan.

Answer 10

Imagínate que una escena de este tipo entre una mujer china y un westner me hace reír. El western probablemente se rascaría la cabeza para tratar de averiguar qué demonios significa eso. Por suerte él puede tener a Quora en su teléfono.

Si esto sucedió en los años 80 o 90, entonces podría significar que ella es conservadora en una relación. Pero luego rara vez lo dicen explícitamente.
Si esto sucedió en la década de 2000, lo más probable es que no tuviera experiencia en relaciones. Probablemente sugiriendo que todavía era virgen.
Ahora, en la década de 2010, como han señalado otros, las chicas / mujeres no tienen intención / tiempo para expresar ese tipo de tonterías, así que lo más probable es que ella esté diciendo que dependeré completamente de ti. Por favor, por mi papá de azúcar.

Por supuesto que estoy siendo cínico aquí. Pero la cosa es, por definición, una mujer china tradicional no lo dirá explícitamente; Una mujer china que dice eso probablemente signifique algo más.

Answer 11

La respuesta de Xu Beixi, en el contexto de la pregunta, es definitivamente apropiada. Por experiencia personal, creo que se debe evitar el tipo de sitios web que menciona el autor de la pregunta.

En mi momento de debilidad, me inscribí en uno de esos sitios porque vi un anuncio en un sitio de noticias en el que estaba. Una semana después de registrarme, literalmente recibí cientos de cartas enviadas por estas mujeres de 20 y 21 años de China. Pronto me di cuenta de que las agencias chinas empleadas por el sitio web estaban ejecutando una estafa.

Answer 12

Prácticamente lo que sea que signifique cuando una mujer dice que es una mujer tradicional de cualquier tipo: la virginidad hasta el matrimonio (o al menos la única vez que se acostó con su esposo), las responsabilidades domésticas, probablemente dominantes a su manera sutil, difieren y dependen su esposo, como proveedor principal, no está increíblemente familiarizado con el concepto de amor romántico, sufre valientemente a su suegra, etc.

Answer 13

Desde mi punto de vista, ella podría querer decir “no tener sexo antes del matrimonio”. Esto es algo muy importante. Aunque la mayoría de los chinos tienen una mentalidad más abierta que antes, todavía hay algunas personas que mantienen la tradición y ahorran la primera vez para su esposo / esposa. Además, indica que ella es leal y seria sobre la relación.

Answer 14

Ella simplemente no quiere tener sexo contigo.

Answer 15

Creo que significa:
1. Me gustaría ser pensado como parte de mi familia (existente o que se formará en el futuro) en lugar de ser una mujer independiente.
2. Soy conservador con el sexo.

Answer 16

Eso significa que ella se preocupa por su familia.

Answer 17

No hay sexo hasta que estemos casados.